« L’Art est une blessure devenue Lumière » Georges Braque

Archives du blog

dimanche 17 juin 2018

(72) Un Beau Jour ...

Rafa Oblinsky
Surréaliste Polonais
                                                    à la Très Chère


Un beau jour dans la nuit profonde
Où Mon Peuple* disparu
- Comme l'île qui s'exonde* -
M'avait laissé failles à nu,

Un beau jour
Qu'en ses champs déréels*
Ma peine vagabonde
Pleurait l'Eden* perdu
Et la Terre moins ronde,

Un beau jour …
Quand je ne l'espérais plus …


Un frêle
Battement d'ailes
A fleur de mes plaies infécondes*
- Comme une brise* au fil de l'onde*-
Jeta un trouble inattendu ...

Ange ou bien Chanterelle*
Je ne sais d'où provenue,
Depuis sa cage ou de son Ciel
La belle Aria* qui chut*
Était d'un autre Monde …

" Heleni
Douce blonde,
- Pour toujours Ma Bienvenue -
Que ne fus-tu plus tôt
Près l'âme moribonde* ?

… Reviens à moi
Ma Dévolue*,
Redis souvent, redis longtemps
Ces mots qu’aiment mes maux
- Derniers baisers dessus ma tombe -

              _____________________



auteur :   Camal  Elmili-Hamayed

Reproduction interdite
Copyrights et tous droits exclusifs réservés à



Petit Lexique pour les jeunes

-      Mon Peuple  : tous mes amis et ma famille
-      S’exonder     : se dit d’une terre qui était inondée et qui se découvre
-      Déréel            : se dit d’une pensée qui se détache du réel
-      EDEN             : le Paradis biblique
-      Infécond        : stérile
-      Brise              : vent très léger et agréable
-      Onde              : l’eau, poétiquement
-      Chanterelle    : oiseau que l’on met dans une cage pour qu’il attire par son chant ses semblables, lesquels se font prendre à leur tour
-      Une ARIA       : chant classique d’opéra écrit pour une seule voix (exemple : « L’amour est enfant de Bohème » dans CARMEN de Bizet)
-      Chut               : passé-simple du verbe irrégulier CHOIR,                                             poétiquement tomber
-      Moribond, e   : mourant
Dévolu,e        : destinée, promise, prédestinée

____________________________________________________
                       


2 commentaires:

  1. La chanterelle est aussi un champignon comestible et très prisé, nommé également ''girolle''...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Certes, distingué lecteur(trice), mais ce petit lexique rapide n'évoque pour chaque mot que son sens dans le poème. Merci

      Supprimer